各鄉(xiāng)鎮(zhèn)人民政府、縣住房和城鄉(xiāng)建設(shè)局、縣交通運(yùn)輸局、縣市場監(jiān)督管理局：

根據(jù)州委書記朱戰(zhàn)民在州政協(xié)黨組《關(guān)于全州農(nóng)村公路養(yǎng)護(hù)情況主席集體視察報告》（黃協(xié)黨〔2022〕15）上作出批示，并著重提出“部分鄉(xiāng)村公路標(biāo)識牌藏文不夠規(guī)范”及“鄉(xiāng)村公路標(biāo)識牌藏文不規(guī)范的要及時整改”，對全州社會市面用文工作提出新的更高的要求。縣民族語言文字辦公室成立檢查組對我縣街面商鋪、廣告牌、地名和路標(biāo)等使用藏語文社會用字情況進(jìn)行了排查梳理。共梳理發(fā)現(xiàn)650余個不規(guī)范門牌（商戶招牌、廣告牌、路標(biāo)、電子屏幕），其中未使用藏文標(biāo)注的商鋪有69戶；帶有藏文標(biāo)注卻有錯別字或翻譯不規(guī)范的商鋪有22戶；藏漢字體大小不一致的商鋪有41戶；未掛任何門牌的商鋪有54戶。針對以上問題，縣民語辦下發(fā)提醒函要求各有關(guān)部門限期整改，但至今沒有采取任何實(shí)際行動加以整改。

為了深入貫徹落實(shí)州委主要領(lǐng)導(dǎo)批示精神，請各有關(guān)單位嚴(yán)格按照《黃南藏族自治州社會市面用文藏漢兩種文字并用管理辦法》相關(guān)規(guī)定，進(jìn)一步提高政治站位，高度重視此項工作，及時成立工作專班，研究制定具體整改措施，按屬地管理原則，對本轄區(qū)內(nèi)的市面用文特別是鄉(xiāng)村公路沿線的各類標(biāo)識牌要進(jìn)行全面的自查自糾并對存在的問題要全面及時排查和清理整頓。務(wù)必于10月10日前將整改落實(shí)情況單位主要負(fù)責(zé)人審簽后，以書面形式報送至縣民族語言文字工作辦公室。

?

附件：1.藏文標(biāo)注有錯別字或標(biāo)注不規(guī)范的商鋪

2.未帶藏漢雙語門牌的商鋪

3.藏漢字體大小不規(guī)范的商鋪

?

?

澤庫縣人民政府辦公室

?????????????????????????????2022年9月28日